-
1 распыливающая струйная форсунка
Русско-английский политехнический словарь > распыливающая струйная форсунка
-
2 форсунка тонкого распыливания
форсунка тонкого распыливания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > форсунка тонкого распыливания
-
3 распылительная головка
1) Aviation: injection wheel2) Naval: spraying tip3) Engineering: injector (реактивного двигателя)4) Oil: spray head5) Astronautics: atomization device, atomized-spray injector, injection assembly, injector assembly, injector device, injector head, multiple injector, multiple-hole injector6) Atomic energy: atomized spray injector7) Aeronautics: injector8) Packing: dispensing pump9) Polymers: spraying nozzle10) Makarov: dispensing pump (тара)Универсальный русско-английский словарь > распылительная головка
-
4 форсунка
2) Geology: pulverizing jet3) Aviation: blow pipe, blowpipe, discharging jet4) Naval: atomizing jet, fuel injector, injection orifice, injector head, injector nozzle, oil atomizer5) Engineering: air-jet, atomizer burner (для печных и топливных агрегатов), atomizer cone, atomizing burner (для печных и топливных агрегатов), atomizing cone, burner (для печных и топливных агрегатов), burner nozzle (для печных и топливных агрегатов), flow nozzle, gun, injection valve, injector component, injector group, integral injection nozzle, jet, nozzle valve, spray, spray burner (для печных и топливных агрегатов), sprayer, thrower6) Construction: adjutage, atomizer nozzle, pressure-atomizing burner, spray nozzle, spraying nozzle, vaporizing burner7) Railway term: injecting nozzle, multi-jet nozzle8) Automobile industry: air nozzle, atomizing nozzle, burner nozzle, discharge jet, discharge nozzle, jet nozzle, nostril of burner, nozzle atomizer, nozzle burner, priming nozzle, spray cone, spray jet, valve9) Mining: fan atomizer, injection head, spray lance10) Metallurgy: discharge spout, fuel nozzle, fuel-injection nozzle, spray head11) Oil: a burner nozzle12) Astronautics: atomization device, atomized-spray injector, blast nozzle, injection assembly, injection hole, injector assembly, injector device, jet orifice13) Silicates: nebulizer14) Drilling: injection nozzle, burn (burner)15) Sakhalin energy glossary: (эжектора серного бака с паровой рубашкой - sulfur pit ejector) nozzle16) Polymers: air spray, spraying apparatus17) Automation: jet apparatus18) Plastics: air jet19) Arms production: pressure nozzle20) General subject: nozzle (в дизельном двигателе)21) Makarov: jet burner, let nozzle, spraying jet22) oil&gas: spray-bar23) Aluminium industry: (also atomizing burner) atomizer24) Combustion gas turbines: burner nozzle25) Cement: burner device, fuel feeder -
5 форсунка
1. ж. injector, nozzle, atomizer, jet2. ж. burner, atomizer -
6 струйная форсунка
1. spray injector2. coaxial-streams injectorРусско-английский новый политехнический словарь > струйная форсунка
-
7 двухкомпонентная форсунка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > двухкомпонентная форсунка
-
8 многоструйная форсунка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > многоструйная форсунка
-
9 щелевая форсунка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > щелевая форсунка
-
10 форсунка
nozzle; injector -
11 центробежная форсунка
1) Engineering: centrifugal burner, swirl-type nozzle, swirler2) Metallurgy: fuel swirler3) Astronautics: atomized-spray injector, atomizing injector, centrifugal atomizer, swirl atomizer, swirl injector, swirl jet, swirl-type burner, vortex atomizer4) Automation: (топливная) fuel swirler5) Combustion gas turbines: pressure jet atomizerУниверсальный русско-английский словарь > центробежная форсунка
-
12 распыливающая струйная форсунка
Engineering: atomized-spray injectorУниверсальный русско-английский словарь > распыливающая струйная форсунка
-
13 распыляющее устройство
1) Astronautics: atomized-spray injector2) Security: sprayerУниверсальный русско-английский словарь > распыляющее устройство
См. также в других словарях:
форсунка тонкого распыливания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN atomized spray injector … Справочник технического переводчика
Diesel engine — Diesel engines in a museum Diesel generator on an oil tanker … Wikipedia
Combustor — Flame stabilized by cyclone. A combustor is a component or area of a gas turbine, ramjet, or scramjet engine where combustion takes place. It is also known as a burner, combustion chamber or flame holder. In a gas turbine engine, the combustor or … Wikipedia
Indirect injection — In an internal combustion engine, the term indirect injection refers to a fuel injection where fuel is not directly injected into the combustion chamber. Gasoline engines are usually equipped with indirect injection systems, wherein a fuel… … Wikipedia
Component parts of internal combustion engines — Internal combustion engines come in a wide variety of types, but have certain family resemblances, and thus share many common types of components. Contents 1 Combustion chambers 2 Ignition system 2.1 Spark 2.2 Compression … Wikipedia
Mechanical fuel injection — Basic Concept of Mechanical Injection All forms of fuel injection (FI) are designed to achieve the delivery of a correct fuel/air mix into an internal combustion engine for the most fuel efficient burn. All forms of fuel injection do so by… … Wikipedia
